{"id":6355,"date":"2025-10-18T11:17:50","date_gmt":"2025-10-18T09:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/ein-krieg-ueber-den-niemand-spricht\/"},"modified":"2026-05-04T08:40:24","modified_gmt":"2026-05-04T06:40:24","slug":"ein-krieg-ueber-den-niemand-spricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/ein-krieg-ueber-den-niemand-spricht\/","title":{"rendered":"Ein Krieg, \u00fcber den niemand spricht&#8230;."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Pisa, 17. Oktober 2025 <\/p>\n<p>Es ist schon eine Weile her seit dem letzten Brief und ich m\u00f6chte Sie gerne auf den neuesten Stand bringen, wie das Projekt vorankommt und was in der Region passiert.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Ich h\u00e4tte Sie gerne aus Mwenga gegr\u00fc\u00dft, aber leider war es mir bisher nicht m\u00f6glich, dorthin zur\u00fcckzukehren, weil sich die Lage in der Region, in der wir arbeiten, verschlechtert hat. Dort verl\u00e4uft die Grenze zwischen dem von der M23 besetzten Gebiet und dem von den Wazalendo (Selbstverteidigungsarmeen) und der FARDC (kongolesische Armee) kontrollierten Gebiet.<\/p>\n<p>Mehrere Menschen, auch Einheimische, sind erstaunt, dass wir trotz des Krieges und der enormen Schwierigkeiten immer noch da sind, den Menschen in Mwenga zur Seite stehen und sie unterst\u00fctzen, wo wir k\u00f6nnen, und dass die T\u00fcren von Maison Msaada immer noch offen sind.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3c8d7ba3-b576-4fab-ba7a-9d717a56bf01-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6256 alignnone size-medium\">              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eced738d-ad44-4765-ac22-35453652085f-300x218.jpg\" width=\"232\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6261 alignnone size-medium\"><\/span><\/p>\n<p>Ich wollte Ihnen versichern, dass unsere Aktivit\u00e4ten weitergehen, und das, obwohl nur wenige hundert Meter vom Kinderheim entfernt zwei Tage lang ununterbrochen geschossen wurde, nachdem es zu internen Konflikten zwischen verschiedenen Gruppen in Wazalendo gekommen war, bei denen mehrere Menschen ums Leben kamen. Eine Gruppe bewaffneter M\u00e4nner drang mit gezogenen Waffen in unser Zentrum ein und zwang das Tor zu schlie\u00dfen. Sie durchsuchten alles, aber dank der Kaltbl\u00fctigkeit von Angelo, dem lokalen Projektleiter, gingen sie wieder, ohne Schaden anzurichten. Nach ein paar Tagen wurden die Schulen und Gesch\u00e4fte wieder ge\u00f6ffnet, die Toten wurden begraben und unsere Mitarbeiter kehrten zur\u00fcck.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/f79d3861-6a9c-4e5c-a8db-20fd7db788d0-1-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6132 alignnone size-medium\"><\/span><\/p>\n<p>Mwenga ist leider zu einem Basislager f\u00fcr mehrere bewaffnete Gruppen geworden. Von dort aus werden Truppen auf dem Weg zur Frontlinie in der N\u00e4he von Kilungute, etwa 80 km in Richtung Bukavu, wo sich die Besatzer (M23), die zu den Kamituga-Goldminen vorsto\u00dfen wollen, und die Wazalendo gegen\u00fcberstehen, durchgeschleust und stationiert. Es scheint, dass sich ein intensiverer Konflikt zusammenbraut, und die Stra\u00dfe, die Route National No. 2, wurde vor kurzem f\u00fcr Lastwagen und Motorr\u00e4der wegen Kriegseins\u00e4tzen gesperrt. Schon vor der Sperrung, von der wir hoffen, dass sie nur vor\u00fcbergehend ist, da die Menschen in Mwenga und Kamituga sonst nicht lange \u00fcberleben k\u00f6nnen, war der Warentransport von Bukavu nach Mwenga noch komplizierter und teurer geworden, und es bestand die Gefahr, alles zu verlieren. Es dauerte einen Monat, bis die Ende Juli gekauften S\u00e4cke mit Mehl, Reis, Zucker und Bohnen ankamen und auf einen Lastwagen geladen wurden, der unterwegs zweimal umkippte. Ein Gro\u00dfteil der Waren wurde schlecht. Es war einer der letzten Lastwagen, die in Mwenga ankamen. Anfang September kauften wir weitere Waren, haupts\u00e4chlich Lebensmittel, darunter auch zwei N\u00e4hmaschinen. Leider kamen die Waren erst etwa f\u00fcnfzehn Kilometer vor Mwenga an, da die letzte Strecke der Stra\u00dfe durch den Schlamm unpassierbar geworden war und die Abholung mit dem Motorrad und zu Fu\u00df mit Hilfe von Transportern f\u00fcr Angelo sehr m\u00fchsam und teuer war.      <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/6d28d791-aa32-4f32-aa01-bbf740908d6d-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6279 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/360def6d-7b17-4b81-90b9-c37259e1be24-169x300.jpg\" width=\"169\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-6274 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/60ec2e44-f120-4c7a-8001-687470baa8d7-169x300.jpg\" width=\"169\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-6309 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>Und wir m\u00fcssen noch die Pedale von zwei N\u00e4hmaschinen bergen, die irgendwo an der Stra\u00dfe zur\u00fcckgelassen wurden und die wir dringend f\u00fcr die Werkst\u00e4tten ben\u00f6tigen.<\/p>\n<p>Dennoch ist es eine Freude, die Kinder zu sehen, die immer noch zur Schule gehen (wenn sie ge\u00f6ffnet ist) oder im Zentrum Unterricht haben, alle so konzentriert,<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/23b37ddb-9b41-45b7-8932-f3a8e99a3873-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6294 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a866d59c-2d79-4d1c-be7a-e8920fab63ce-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6299 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a6023954-c844-43f6-a479-f27df791e33b-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6324 alignnone size-medium\"> <\/p>\n<p>ihr L\u00e4cheln, wenn sie Bohnen von unseren Feldern pfl\u00fccken,<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2bc05b4d-2b4a-4f81-a4f0-14dbb1079da0-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6266 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>oder ihre Schreie, wenn sie Fu\u00dfball spielen. Jakubo und Wabiwa, ein epilepsiekranker Junge und ein epilepsiekrankes M\u00e4dchen, die wir bereits begleiteten, wurden schlie\u00dflich in das Zentrum aufgenommen, damit der eine die Schule und der andere N\u00e4hkurse besuchen konnte und um ihnen eine bessere Pflege zukommen zu lassen (sie waren sehr vernachl\u00e4ssigt). <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4f2e4a9d-ceca-44cd-b456-2bc74b8ee6ee-169x300.jpg\" width=\"169\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-6314 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3570c53f-ef48-408a-9db7-2156f4248b04-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6319 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>Damit steigt die Gesamtzahl der Kinder auf 20! Die epilepsiekranken Kinder und jungen Erwachsenen, die wir betreuen, sind insgesamt acht, vier im Zentrum (einschlie\u00dflich Jakubu und Wabiwa) und vier au\u00dferhalb. <\/p>\n<p>Die N\u00e4hworkshops wurden ebenfalls mit drei separaten Kursen fortgesetzt: ein Grundkurs f\u00fcr 14 junge M\u00fctter, ein Kurs f\u00fcr Fortgeschrittene, die ihre Pr\u00fcfungen bestanden hatten, und ein Kurs f\u00fcr unsere Kinder. Es gelang uns auch, einige der von den M\u00e4dchen hergestellten Kleider und Uniformen zu verkaufen und so einen Teil der Materialkosten wieder hereinzuholen. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/807b1053-8750-4817-a0c8-17f8de4c4063-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6334 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/c6d06e87-2694-4277-af1f-4d1828f64027-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6304 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>Auf den Feldern, die wir gepachtet haben, werden weiterhin Maniok, Mais, Kartoffeln und Bohnen angebaut. Die dritte Phase der schweren Arbeit, die von den Tagel\u00f6hnern (einheimische Frauen und M\u00e4nner, die arbeiten m\u00fcssen) ausgef\u00fchrt wurde, endete vor einem Monat; derzeit sind es die Kinder, die kleine Arbeiten verrichten. Wir haben in diesen Tagen eine gute Menge an Bohnen geerntet! Da der Transport von Waren so schwierig und teuer geworden ist, m\u00fcssen wir versuchen, uns so weit wie m\u00f6glich selbst zu versorgen!   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3c8d7ba3-b576-4fab-ba7a-9d717a56bf01-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6256 alignnone size-medium\">      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/d00c863f-15b0-425b-b4b2-8019a3a97900-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\" class=\"wp-image-6349 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>Trotz des tobenden Krieges und der gro\u00dfen Not widerstehen die Bewohner von Kivu mit W\u00fcrde und k\u00e4mpfen ums \u00dcberleben, ohne den Glauben zu verlieren, dass es eines Tages besser wird. Angelo hat es geschafft, ein ber\u00fchrendes Lied \u00fcber Widerstandskraft zu schreiben und zu ver\u00f6ffentlichen, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/off2ghQ3e8g?si=RXqe7wjZbLE2OiEC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">'J'endure encore',<\/a> das Sie mit dem entsprechenden Video auf seinem YouTube-Kanal 'Angelo du ciel' finden k\u00f6nnen. <\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte diese Gelegenheit noch einmal nutzen, um Ihnen mitzuteilen, dass ich die Spendensammlung auf GoFundMe, die uns in den ersten sechs Monaten enorm geholfen hat, geschlossen habe. F\u00fcr diejenigen, die uns weiterhin unterst\u00fctzen m\u00f6chten, finden Sie alle Informationen auf der Website <a href=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/finanzierung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Spenden\"><span>(www.homeforstreetchildren.it)<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>Nochmals vielen Dank f\u00fcr Ihre wertvolle Unterst\u00fctzung!<\/p>\n<p>Eine herzliche Begr\u00fc\u00dfung<\/p>\n<p>Ilaria<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/world-peace-quotes-Hidden-Mantra-1024x1024-2-300x175.jpg\" width=\"300\" height=\"175\" alt=\"\" class=\"wp-image-6339 alignnone size-medium\"><\/p>\n<p>Frieden ist die einzige Schlacht, die es wert ist zu k\u00e4mpfen<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":6254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-6355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6355"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8371,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355\/revisions\/8371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.homeforstreetchildren.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}